Mostrando entradas con la etiqueta Studio Ghibli. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Studio Ghibli. Mostrar todas las entradas

martes, 3 de noviembre de 2009

La industria del anime declara la guerra a la piratería y al fansub


¡Ya es una realidad! Desde la semana pasada se ha reportado en Japón que las principales compañías de anime se han organizado para contrarrestar la piratería de anime tanto dentro como fuera de Japón. Y es que cinco compañías, entre ellas Studio Ghibli, Sunrise y Toho, se han unido con la CODA (Content Overseas Distribution Association), una asociación que vigila la distribución de anime fuera de Japón y que combate la piratería, para rastrear cualquier producto de su propiedad tanto dentro como fuera de Japón y exigirán a los que distribuyan a que los borren de Internet.

La medida comenzará a partir de este mes de noviembre con el rastreo de varias películas y series de su propiedad como Ponyo y Gundam 00 en China, y posteriormente comenzarán a hacer el rastreo en otros lugares del globo.

Todo esto surge por la creciente distribución de anime y películas sin autorización y que la NHK reportó la semana pasada que mensualmente se distribuyen 38.000 videos y que según la AJA (The Association of Japanese Animations) son descargados sin autorización unas 69 millones de veces.

Tal como se ve, la industria del anime se ha puesto los pantalones y puede que en los próximos meses comencemos a ver una cantidad menor de videos, aún cuando parece que dentro de Japón están siendo muy estratégicos en atacar primero la piratería en Asia, eventualmente otras regiones del mundo podrían sufrir un racionamiento con estos contenidos y no se descarta que se llegue a América Latina.

Este tema es muy polémico y genera discrepancias sobre todo porque la supresión de contenidos piratas puede generar una disminución del fandom otaku en diversas zonas del mundo, en especial aquellos que no tienen ingresos directos o de la clase media-baja y baja que no tienen un poder adquisitivo de conseguir un material legal. Esta medida también puede ocasionar una eventual supresión del fansub, ya que los contenidos pirateados son más consumidos si son subtitulados a los idiomas locales.

Con información de Animedia, Cartoon Leap y Anime News Network

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails